UX Designer 用户体验设计师

Job Description

Company Description

Established in 2008, Ubisoft Chengdu is one of the key game studios in western China and a full-fledged production center, with over 320 talents contributing to Ubisoft’s line-up. We have a strong track record of co-development on Ubisoft’s biggest brands such as Assassin’s Creed®, Skull and BonesTM and For Honor®, as well as developing casual games such as Rabbids party game and bringing hit titles to Switch.

Meanwhile, we are also a pioneer in cutting-edge technology driving Ubisoft’s “games as a service (GAAS)” ethos. Chengdu’s technology team develops products that empower production teams to make educated, data-driven decisions on hit Ubisoft brands.

To find out more, please visit our website: http://www.ubisoftgroup.com or our WeChat account (UBISOFT育碧or 育碧招聘).

育碧成都自2008年建立后已成为中国西部地区主要游戏研发工作室之一,并拥有超过450名员工致力于研发育碧旗下的经典游戏。我们与其他育碧工作室合作研发了多个AAA游戏,如《刺客信条》、《碧海黑帆》及《荣耀战魂》。同时我们也致力于自主研发休闲类游戏,如《疯狂兔子:奇遇派对》以及将多款育碧经典游戏移植到Switch平台。

同时,育碧成都工作室也是研发前沿性技术的领军者,其“Games As A Service (GAAS)” 的理念带领企业不断推陈出新。成都工作室的技术团队开发的产品被运用于育碧旗下众多知名游戏品牌,有效协助研发团队基于科学数据做出准确决策。

想要了解更多,敬请点击 http://www.ubisoftgroup.com ,或关注我们的微信公众号(“UBISOFT育碧”以及“育碧招聘”)。

Job Description

About the role

With Ubisoft's emphasis on online operations, data plays a critical role in live operation. With the establishment of Ubisoft Data Office, empowering the production, sales and operation of games through standardized data products has become the common sense and future trend of all Ubisoft game production lines. The China team in Ubisoft big data platform of Ubisoft Data Office (Chengdu, Shanghai), founded in 2008, has experts from product/design/tech/QA/operation, that works together in delivering multiple self-developed data product lines from past 10+ yrs. Serving Ubisoft's AAA masterpiece games and Ubisoft data users around the world, it has won a good reputation around the world.

As a user experience designer, you will lead and iterate on interactive and visual design for data products in the cutting-edge field of game big data and machine learning. You will have the opportunity to have face-to-face user experience feedback with global users, communicate with multinational design masters of big data platforms, and build a user experience evaluation system with product/operation teams.

Join us and let's build 'emotional data products' together!

What you will do

• Ensure the UX consistency in design iteration through a clear/platform-aligned UX direction.
• Good understanding of user scenarios/challenges/solution by communicating with PM.
• Rapidly design by delivering prototype that contains user flow/page framework etc.
• High-fidelity design by delivering visuals that contains precise size/color/icon in pages/components.
• Final design outputs can be delivered timely/precisely for dev and managed well.
• Continuously iterating design by feedback from team/users/global design experts etc.
• Be supportive in product operation by providing VI design in guidebook/templates etc.

关于该岗位

随着育碧对在线运营的重视,数据扮演了越来越关键的地位。随着Ubisoft Data Office的成立,通过标准化数据产品对游戏的生产,销售,运营进行赋能,已经成为了育碧游戏各个生产线的共识和未来趋势。Ubisoft Data Office的中国大数据团队(成都,上海),始建于2008年,拥有来自产品/设计/技术/测试/运营等领域的专家,十多年来打造了多条自研数据产品线,服务于育碧AAA大作游戏以及全球的育碧数据使用者,获得了全球良好的口碑。

作为用户体验设计师,你将会在游戏大数据和机器学习这个前沿领域,针对不断推陈出新的数据产品,主导和迭代交互和视觉设计。你将有机会与全球用户进行面对面的用户体验反馈,与大数据平台跨国设计大师进行交流切磋,与产品/运营团队共建用户体验评估体系。加入我们,让我们一起打造‘有情感的数据产品’吧!

你的主要工作

• 通过参与制定并紧跟育碧全球数据平台的设计规范,从而全球大数据产品的整体设计方向一致性;
• 通过充分理解负责产品和用户定位,制定和迭代用户体验方向/UX规范,从而确保用户体验的前后一致性;
• 通过与产品经理合作,充分理解功能场景和用户痛点,从而自主验证和衡量用户体验的流畅度;
• 通过高效使用原型设计工具,对用户使用流程和页面框架进行设计,从而便于快速设计评审和迭代;
• 通过高效使用视觉设计工具,对页面或组件的尺寸/配色/图标进行设计,从而便于开发团队精确开发;
• 通过将设计思路清晰有条理的讲解给开发团队/用户/全球设计同僚,从而搜集设计反馈并迭代设计;
• 通过输出匹配的设计资料并管理,从而便于下游的开发团队按需取用;
• 通过配合用户运营活动进行相关的宣传资料设计(手册/模板等),从而确保产品周边视觉形象的专业性。

Qualifications

What you should be equipped with

• Experience in UX and visual design on website;
• Proficiency in mainstream prototyping/visual design tools, Figma is a big plus;
• Familiar with mainstream UI component libraries, like Ant Design, etc;
• Passion on 'Design emotional big data products';
• Native Mandarin speaker, good English reading and writing skills, basic English communication skills;
• A plus if candidate has basic knowledge on HTML + CSS, to communicate with the front-end dev efficiently;
• A plus if candidate knows typical big data products to get started quickly.

你需要具备

• 具有网页端产品交互和视觉设计经验;
• 熟练掌握主流原型/视觉设计工具,Figma优先考虑;
• 熟悉主流的UI组件库, Ant Design等;
• 对‘设计有感情的大数据产品’具备热情;
• 中文流利,英文读写无障碍,具备基本的交流能力;
• 加分项:了解HTML + CSS基本知识,具备和前端交流的能力;
• 加分项:了解大数据典型产品,具备快速上手的能力。